Prevod od "dizer a ela" do Srpski


Kako koristiti "dizer a ela" u rečenicama:

Eu não sei o que dizer a ela.
Ne znam šta da joj kažem.
O que devo dizer a ela?
Šta da joj kažem? -Pa, tvoje je dete...
Você pode dizer a ela que eu ainda existo?
Hoćeš li joj reći da još uvek postoje?
O que vou dizer a ela?
Nemoj, ne znam šta da kažem?
Bem, pode dizer a ela que meu coração pertence a outra.
Možeš joj reæi da moje srce pripada drugoj.
Vou dizer a ela que ficarei alguns meses sem sexo.
Rekao sam joj, da æu biti bez toga nekoliko mjeseci.
Não sei o que dizer a ela.
Ne znam šta bih joj rekao.
Preciso dizer a ela que sinto muito...
Moram joj reci da mi je zao.
Não sabia o que dizer a ela.
Nisam znala što da joj kažem.
O que vamos dizer a ela?
Šta èemo mi da joj kažemo?
Se ao menos pudesse dizer a ela que sinto muito que eu... sinto muito mesmo.
Kad bih samo mogao da joj kažem da mi je žao, da mi je, znaš, zaista žao.
E depois vai ligar para Pam e dizer a ela que ele se foi.
i onda nazovi Pem i reci joj da je on nestao.
Eu não soube o que dizer a ela.
Нисам знао шта да јој кажем.
Fico 3 horas pensando no que dizer a ela, e quando a vejo chegar, me bloqueio...
Tri sata razmišljam šta da kažem, i kad ona otvori vrata... smrznem se.
Você deve dizer a ela o que fazer.
Možeš da joj kažeš šta želiš da uradi.
E nunca poderei dizer a ela que é bonita.
I ja nikada ne mogu da joj kažem da jeste zgodna.
Então, você pode dizer a ela que eu falei... tchau.
Pa, u tom sluèaju biste joj možda mogli preneti da sam rekao ovaj, zbogom.
Quer dizer a ela para parar de me perturbar, por favor?
Hoćeš li joj reći da me ne smara?
O que ia dizer a ela?
Šta si joj hteo reći? -Istinu.
Vou dizer a ela que não temos comida.
Ću vam reći šta se dešava.
De dizer a ela o quanto a amo.
To što sam mogao da joj kažem koliko je volim.
O que eu poderia dizer a ela?
Šta bih joj ja mogla reæi?
Bem, eu deveria dizer a ela que eu tive... Casos com homens?
Treba li da joj kažem da sam imao ljubavnu vezu sa muškarcem?
Poderia dizer a ela que localizamos nossa filha.
Recite joj da sam našao našu kæerku.
Se ela for capaz de vê-lo e ouvi-lo hoje, o que gostaria de dizer a ela, Nick?
Kad bi ona mogla da te vidi i čuje večeras, šta bi voleo da joj kažeš, Nik?
Eu tentei dizer a ela que você não é muito sociável.
Rekao sam da nije za druženje.
"Precisa dizer a ela para respirar porque ela conhece sua voz." - "Alto."
Moraš joj reæi neka diše, jer poznaje tvoj glas. Glasno.
Sei que ela está lá em cima, me esperando, mas o que eu vou dizer a ela?
Znam da je tamo gore, znam da me èeka, ali... Šta treba da kažem?
Tinha tanta coisa para dizer a ela.
Toliko toga sam želela da joj kažem.
Que tal você dizer a ela que vou te levar para casa?
Recite joj da æu vas ja otpratiti do kuæe.
Já decidiu o que vai dizer a ela?
Jesi li odluèio šta æeš joj reæi?
Tentarei dizer a ela quando a vir nas próximas 48 horas.
Želim to da joj kažem kad je vidim za 48 sati.
4.5713829994202s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?